IEC 62128-1:2003 pdf – Railway applications – Fixed installations – Part 1: Protective provisions relating to electrical safety and earthing.
1 Scope This part of IEC 62128 specifies requirements for the protective provisions relating to electrical safety in fixed installations associated with a.c.- and d.c.-traction systems and to any installations that may be endangered by the traction power supply system. It also applies to all fixed installations that are necessary to ensure electrical safety during maintenance work within electric traction systems. NOTE Other provisions to protect work sites for maintenance purposes which are not included in this standard may be required. This standard applies to all new lines and to all major revisions to existing lines for the following electric traction systems: − railways; − guided mass transport systems such as: tramways, elevated and underground railways, mountain railways, trolleybus systems and magnetic levitated systems; − material transportation systems. This standard does not apply to: – traction systems in underground mines; – cranes, transportable platforms and similar transportation equipment on rails, temporary structures (for example exhibition structures) in so far as these are not supplied directly or via transformers from the contact line system and are not endangered by the traction power supply system; – suspended cable cars; – funicular railways; – maintenance work. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. IEC 60077-1, Railway applications – Electric equipment for rolling stock – Part 1: General service conditions and general rules IEC 60364-4-41, Electrical installations of buildings – Part 4-41: Protection for safety – Protection against electric shock IEC 60466, AC insulation-enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1kV and up to and including 38 kV
CEI 60479-1:1994, Effets du courant sur l’homme et les animaux domestiques – Partie 1: Aspects généraux CEI 60529, Degrés de protection procurés par les enveloppes (code IP) CEI 60664-1, Coordination de l’isolement des matériels dans les systèmes (réseaux) à basse tension – Partie 1: Principes, prescriptions et essais CEI 60742, Transformateurs de séparation des circuits et transformateurs de sécurité – Règles CEI 60850, Applications ferroviaires – Tensions d’alimentation des systèmes de traction IEC 60913:1988, Lignes aériennes de traction électrique CEI 61140: Protection contre les chocs électriques – Aspects communs aux installations et aux matériels CEI 61936-1, Installations de tensions supérieures à 1 kV en courant alternatif – Partie 1: Règles communes CEI 61991, Applications ferroviaires – Matériel roulant – Dispositions de protection contre les dangers électriques CEI 62128-2, Applications ferroviaires – Installations fixes – Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu ISO 3864, Couleurs et signaux de sécurité 3 Définitions Pour les besoins de la présente partie de la CEI 62128, les définitions suivantes s’appliquent: 3.1 réseau de traction électrique réseau de distribution destiné à l’alimentation électrique du matériel roulant ferroviaire NOTE Ce réseau peut comprendre: − des réseaux de lignes de contact; − des circuits de retour des réseaux de traction électrique; − des rails de roulement de réseaux de traction autre qu’électrique, situés à proximité et électriquement reliés aux rails de roulement d’un réseau de traction électrique; − des installations électriques alimentées par les lignes de contact soit directement soit par un transformateur; − des installations électriques dans les postes et les sous-stations utilisées uniquement pour la production et la distribution d’énergie directement à la ligne de contact; − des installations électriques des postes de traction.
IEC 60479-1, Effects of current on human beings and livestock – Part 1: General aspects IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) IEC 60664-1, Insulation coordination for equipment within low voltage systems – Part 1: Principles, requirements and tests IEC 60742, Isolating transformers and safety isolating transformers – Requirements IEC 60850, Railway applications – Supply voltages of traction systems IEC 60913:1988, Electric traction overhead lines IEC 61140: Protection against electric shock – Common aspects for installation and equipment IEC 61936-1, Power installations exceeding 1 kV a.c – Part 1: Common rules IEC 61991, Railway applications – Rolling stock – Protective provisions against electrical hazards IEC 62128-2, Railway applications – Fixed installations – Part 2: Protective provisions against the effects of stray currents caused by d.c. traction systems ISO 3864, Safety colours and safety signs
www.findfreestandards.com